Wieczór z tangiem

Świdnicki Ośrodek Kultury oraz Konsulat Republiki Włoskiej we Wrocławiu zapraszają na Wieczór z tangiem, który odbędzie się w środę 23 października o godzinie 18:30 w świdnickim teatrze. Na scenie obejrzymy występ tancerzy Pablo Moyano i Roberty Beccarini oraz pianisty Rosario Mastroserio. Wstęp na występ jest bezpłatny.

W ramach organizowanego przez Włoski Instytut Kultury w Krakowie XIII Tygodnia Języka i Kultury Włoskiej na Świecie świdniczanom zaprezentują się tancerze z akompaniamentem pianisty. W tym roku wydarzenia promujące włoską kulturę i język zagoszczą również w Świdnicy. Tradycyjnie w październiku organizuje się spotkania z muzyką, językiem  nauką i sztuką włoską. Jest to cykl imprez promujących Italię organizowany przez Włoskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz krajowe Instytuty Kultury Włoskiej na całym świecie.

Dwa najważniejsze spotkania to 16 października 2013 – wystawa Giorgia De Chirico, z jego szkicami do sztuki D’Annunzia z 1934 roku, które nigdy do tej pory nie przekroczyły granic Włoch, oraz 18 października 2013 – koncert utworów Verdiego w wykonaniu I Cameristi della Scala z Mediolanu w Filharmonii krakowskiej. Miejsca, w których odbędą się pozostałe wydarzenia, są różnorodne: od Krakowa poprzez Wrocław, Świdnicę, Oleśnicę aż do Bielska Białej.

Para, która zaprezentuje się w Świdnicy Profesjonalni tancerze tanga salon i tanga escenario, charakteryzują się eleganckim i wyrafinowanym stylem pełnym dynamiki i ekspresji. Współpracują z najważniejszymi włoskimi teatrami biorąc udział w prestiżowych wydarzeniach artystycznych na światowym poziomie.

Obecnie jako członkowie zespołu Raffaela Paganiniego występują we włoskich teatrach w spektaklu “Momenti di Tango” (Chwile Tanga) a w sezonie zimowym 2013 jako para solistów wezmą dział w  tournée w nowym przedstawieniu Miguela Angel Zotto “Zotto in Concerto”, które miało swój debiut  podczas letniego sezonu w  Teatro Petruzzelli w Bari.

Prowadzą kursy tańca w Rzymie, gdzie kierują własną szkołą ‘Tango al Piso’ która specjalizuje się w nauce Tango salon. Prowadzą staże oraz występują podczas ważnych wydarzeń, festiwali, milongi i gali we Włoszech i za granicą.

Patronat honorowy:  Konsulat Republiki Włoskiej we Wrocławiu

PABLO MOYANO i ROBERTA BECCARINI

“La elegancia en el caminar… y el respiro de la musica en el abrazo”

Profesjonalni tancerze tanga salon i tanga escenario, charakteryzują się eleganckim i wyrafinowanym stylem pełnym dynamiki i ekspresji. Współpracują z najważniejszymi włoskimi teatrami biorąc udział w prestiżowych wydarzeniach artystycznych na światowym poziomie.

Obecnie jako członkowie zespołu Raffaela Paganiniego występują we włoskich teatrach w spektaklu “Momenti di Tango” (Chwile Tanga) a w sezonie zimowym 2013 jako para solistów wezmą dział w  tournée w nowym przedstawieniu Miguela Angel Zotto “Zotto in Concerto”, które miało swój debiut  podczas letniego sezonu w  Teatro Petruzzelli w Bari.

Prowadzą kursy tańca w Rzymie, gdzie kierują własną szkołą ‘Tango al Piso’ która specjalizuje się w nauce Tango salon. Prowadzą staże oraz występują podczas ważnych wydarzeń, festiwali, milongi i gali we Włoszech i za granicą.

Roberta Beccarini

Wywodzi się z tańca klasycznego, kształciła się u największych mistrzów tanga argentyńskiego.

Była partnerką tancerzy  o międzynarodowej sławie takich jak m. innymi el Pibe Sarandì, Pablo Garcia, Enrique i Guillermo de Fazio (Los Hermanos Macana), Sergio Cortazzo. Obecnie stanowi parę z Pablo Moyano.

Dzieliła scenę z wielkimi artystami panoramy światowej występując i biorąc udział w ważnych wydarzeniach we Włoszech i za granicą

W 2012 miała zaszczyt uczestniczyć w Matera Tango Festival oraz w Cosenza Tango Festival in Italia jako partnerka wielkiego mistrza Miguel Angel Zotto.

Pablo Moyano

Profesjonalny tancerz tanga i folklorystycznych tańców argentyńskich wykształcony na wschodnich sztukach walki (tai chi szermierka). Wprowadzony w świat tanga dzięki swojej nauczycielce Victorii Colosio, pogłębił swoje umiejętności ucząc się u największych mistrzów argentyńskiego tanga.

Był nauczycielem w ‘Casa del Tango’ (Domu Tanga) w swoim rodzinnym  mieście Rosario (Argentyna) od 2005 pracuje na terenie Europy a przede wszystkim we Włoszech jako tancerz i nauczyciel tanga.

Do najbardziej prestiżowych osiągnięć należy zaliczyć udział w spektaklu ‘Napoletango’, który okazał się ogromnym sukcesem w kraju podczas trzech sezonów po debiucie, który miał miejsce w 2010 roku w teatrze Teatro San Carlo w Neapolu, rekordową kasowość w Teatro Eliseo w  Rzymie oraz ogromny  sukces w Teatrze Coliseum w Londynie.

Brał udział w prestiżowych wydarzeniach tanecznych dzieląc scenę z wielkimi artystami o międzynarodowej sławie. Dzisiaj tworzy parę z Robertą Beccarini, z którą występują podczas ważnych wydarzeń artystycznych związanych z tangiem  we Włoszech, Europie, a także prowadzą szkołę “Tango al Piso” z główną siedzibą w Rzymie.